{
  "common.cancel": "취소",
  "common.confirm": "확인",
  "common.ok": "확인",
  "common.yes": "예",
  "common.no": "아니오",
  "common.all": "전체",
  "common.buy": "매수",
  "common.sell": "매도",
  "common.long": "매수",
  "common.short": "매도",
  "common.edit": "편집",
  "common.save": "저장",
  "common.add": "추가",
  "common.delete": "삭제",
  "common.tips": "팁",
  "common.max": "최대",
  "common.download": "다운로드",
  "common.copy": "복사",
  "common.copy.failed": "복사 실패",
  "common.copy.copied": "복사됨",
  "common.share": "공유",
  "common.export": "내보내기",
  "common.select.1d": "1일",
  "common.select.3d": "3일",
  "common.select.7d": "7일",
  "common.select.14d": "14일",
  "common.select.30d": "30일",
  "common.select.90d": "90일",
  "common.price": "가격",
  "common.quantity": "수량",
  "common.qty": "수량",
  "common.status": "상태",
  "common.status.all": "모든 상태",
  "common.date": "날짜",
  "common.time": "시간",
  "common.volume": "거래량",
  "common.total": "총계",
  "common.symbol": "심볼",
  "common.token": "토큰",
  "common.amount": "금액",
  "common.side": "방향",
  "common.side.all": "모든 방향",
  "common.type": "유형",
  "common.notional": "명목 가치",
  "common.fee": "수수료",
  "common.fees": "수수료",
  "common.orderPrice": "주문 가격",
  "common.avgPrice": "평균 가격",
  "common.avgOpen": "평균 오픈",
  "common.avgClose": "평균 클로즈",
  "common.trigger": "트리거",
  "common.lastPrice": "마지막 가격",
  "common.indexPrice": "인덱스 가격",
  "common.markPrice": "마크 가격",
  "common.limitPrice": "지정가",
  "common.marketPrice": "시장가",
  "common.unrealizedPnl": "미실현 손익",
  "common.realizedPnl": "실현 손익",
  "common.totalValue": "총 가치",
  "common.address": "주소",
  "common.address.search.placeholder": "주소 검색",
  "common.available": "이용 가능",
  "common.overview": "개요",
  "common.funding": "자금",
  "common.assets": "자산",
  "common.countdown": "카운트다운",
  "common.current": "현재",
  "common.account": "계정",
  "common.deposit": "입금",
  "common.withdraw": "출금",
  "common.deposits": "입금",
  "common.withdrawals": "출금",
  "common.transfer": "이체",
  "common.settle": "정산",
  "common.markets": "마켓",
  "common.portfolio": "포트폴리오",
  "common.positions": "포지션",
  "common.position": "포지션",
  "common.orders": "주문",
  "common.tpsl": "TP/SL",
  "common.leverage": "레버리지",
  "common.affiliate": "제휴",
  "common.tradingRewards": "거래 보상",
  "common.trading": "거래",
  "common.allAccount": "전체 계정",
  "common.mainAccount": "메인 계정",
  "common.subAccount": "서브 계정",
  "common.settings": "설정",
  "common.accountId": "계정 ID",
  "common.web3Wallet": "Web3 지갑",
  "common.txId": "거래 ID",
  "common.result": "결과",
  "markets.favorites": "즐겨찾기",
  "markets.recent": "최근",
  "markets.newListings": "신규 상장",
  "markets.allMarkets": "모든 마켓",
  "markets.openInterest": "미결제약정",
  "markets.openInterest.tooltip": "측별 포지션 총 규모.",
  "markets.topGainers": "상위 상승",
  "markets.topLosers": "상위 하락",
  "markets.search.placeholder": "마켓 검색",
  "markets.dataList.favorites.empty": "마켓 옆에 있는 <0/> 아이콘을 클릭하여 목록에 추가하세요.",
  "markets.dataList.column.8hFunding": "8시간 자금",
  "markets.dataList.column.moveTop": "맨 위로 이동",
  "markets.favorites.dropdown.title": "다음에 대한 목록 선택",
  "markets.favorites.dropdown.addPlaceholder": "새 관심 목록 추가",
  "markets.favorites.tabs.maxList": "즐겨찾기 목록에 최대 10개 그룹",
  "markets.favorites.tabs.maxName": "목록 이름은 15자를 초과할 수 없습니다",
  "markets.favorites.tabs.delete.dialog.title": "목록 삭제",
  "markets.favorites.tabs.delete.dialog.description": "정말로 {{name}}을(를) 삭제하시겠습니까?",
  "markets.favorites.addFavorites": "즐겨찾기 추가",
  "markets.column.market": "마켓",
  "markets.column.24hChange": "24시간 변동",
  "markets.column.24hVolume": "24시간 거래량",
  "markets.column.market&Volume": "마켓 / 거래량",
  "markets.column.price&Change": "가격 / 변동",
  "markets.column.last": "마지막",
  "markets.column.24hPercentage": "24시간%",
  "markets.funding.comparison": "비교",
  "markets.funding.column.estFunding": "예상 자금",
  "markets.funding.column.lastFunding": "마지막 자금",
  "markets.funding.column.1dAvg": "1일 평균",
  "markets.funding.column.3dAvg": "3일 평균",
  "markets.funding.column.7dAvg": "7일 평균",
  "markets.funding.column.14dAvg": "14일 평균",
  "markets.funding.column.30dAvg": "30일 평균",
  "markets.funding.column.90dAvg": "90일 평균",
  "markets.funding.column.positiveRate": "긍정 비율",
  "markets.symbolInfoBar.Mark": "마크",
  "markets.symbolInfoBar.Mark.tooltip": "미실현 손익 및 청산 계산을 위한 가격.",
  "markets.symbolInfoBar.Index": "인덱스",
  "markets.symbolInfoBar.Index.tooltip": "다른 거래소에서의 마지막 가격의 평균.",
  "markets.symbolInfoBar.24hVolume": "24시간 거래량",
  "markets.symbolInfoBar.24hVolume.tooltip": "Orderly Network에서의 24시간 총 거래량.",
  "markets.symbolInfoBar.predFundingRate": "예상 자금 비율",
  "markets.symbolInfoBar.predFundingRate.tooltip": "자금 비율은 롱과 숏 포지션 트레이더 간의 지불입니다. 양수일 때는 롱 포지션이 숏 포지션에 자금을 지불합니다. 음수일 때는 숏 포지션이 롱 포지션에 자금을 지불합니다.",
  "portfolio.feeTier": "수수료 등급",
  "portfolio.apiKeys": "API 키",
  "portfolio.setting": "설정",
  "portfolio.overview.availableWithdraw": "출금 가능",
  "portfolio.overview.performance": "성과",
  "portfolio.overview.performance.roi": "{{period}} ROI",
  "portfolio.overview.performance.pnl": "{{period}} 손익",
  "portfolio.overview.performance.volume": "{{period}} 거래량 (USDC)",
  "portfolio.overview.performance.dailyPnl": "일일 손익",
  "portfolio.overview.performance.cumulativePnl": "누적 손익",
  "portfolio.overview.distribution": "분배",
  "portfolio.overview.transferHistory": "이체 내역",
  "portfolio.overview.column.txId": "거래 ID",
  "portfolio.overview.column.token": "토큰",
  "portfolio.overview.column.qty": "수량",
  "portfolio.overview.column.indexPrice": "지수 가격",
  "portfolio.overview.column.assetValue": "자산 가치",
  "portfolio.overview.column.collateralRatio": "담보 비율",
  "portfolio.overview.column.collateralRatio.explain": "담보 비율은 자산 가치 중 마진으로 사용할 수 있는 비율을 보여줍니다",
  "portfolio.overview.column.assetContribution": "자산 기여도",
  "portfolio.overview.column.form": "보내는 사람",
  "portfolio.overview.column.to": "받는 사람",
  "portfolio.overview.column.convert.convertedAsset": "변환된 자산",
  "portfolio.overview.column.convert.usdcAmount": "USDC 수량",
  "portfolio.overview.column.convert.convertId": "변환 ID",
  "portfolio.overview.column.convert.details": "세부 정보",
  "portfolio.overview.tab.convert.history": "변환 내역",
  "portfolio.overview.convert.dialog.title.details": "변환 세부사항",
  "portfolio.overview.distribution.type.referralCommission": "추천 수수료",
  "portfolio.overview.distribution.type.refereeRebate": "피추천인 리베이트",
  "portfolio.overview.distribution.type.brokerFee": "브로커 수수료",
  "portfolio.feeTier.updatedDailyBy": "일일 업데이트 기준",
  "portfolio.feeTier.header.yourTier": "귀하의 등급",
  "portfolio.feeTier.header.30dVolume": "30일 거래량",
  "portfolio.feeTier.header.takerFeeRate": "테이커 수수료율",
  "portfolio.feeTier.header.makerFeeRate": "메이커 수수료율",
  "portfolio.feeTier.column.tier": "등급",
  "portfolio.feeTier.column.30dVolume": "30일 거래량",
  "portfolio.feeTier.column.30dVolume.above": "{{volume}} 이상",
  "portfolio.feeTier.column.maker": "메이커",
  "portfolio.feeTier.column.taker": "테이커",
  "portfolio.apiKey.accountId.copied": "계정 ID 복사됨",
  "portfolio.apiKey.uid": "UID",
  "portfolio.apiKey.secretKey": "비밀 키",
  "portfolio.apiKey.secretKey.copied": "비밀 키 복사됨",
  "portfolio.apiKey.ip": "IP",
  "portfolio.apiKey.permissions": "권한",
  "portfolio.apiKey.permissions.read": "읽기",
  "portfolio.apiKey.permissions.trading": "트레이딩",
  "portfolio.apiKey.permissions.asset": "자산",
  "portfolio.apiKey.description": "거래 요구에 맞는 API 키를 생성하세요. 보안을 위해 API 키를 타인과 공유하지 마세요.",
  "portfolio.apiKey.readApiGuide": "API 가이드 읽기",
  "portfolio.apiKey.column.apiKey": "API 키",
  "portfolio.apiKey.column.apiKey.copy": "API 키 복사됨",
  "portfolio.apiKey.column.permissionType": "권한 유형",
  "portfolio.apiKey.column.restrictedIP": "제한된 IP",
  "portfolio.apiKey.column.restrictedIP.copy": "제한된 IP 복사됨",
  "portfolio.apiKey.column.expirationDate": "만료 날짜",
  "portfolio.apiKey.create.dialog.title": "API 키 생성",
  "portfolio.apiKey.create.connectWallet.tooltip": "API 키를 생성하기 전에 지갑을 연결해 주세요",
  "portfolio.apiKey.create.createAccount.tooltip": "API 키를 생성하기 전에 계정을 생성해주세요",
  "portfolio.apiKey.create.enableTrading.tooltip": "API 키를 생성하기 전에 거래를 활성화해 주세요",
  "portfolio.apiKey.create.wrongNetwork.tooltip": "API 키를 생성하려면 지원되는 네트워크로 전환하세요",
  "portfolio.apiKey.create.ipRestriction": "IP 제한 (선택사항)",
  "portfolio.apiKey.create.ipRestriction.placeholder": "IP 주소를 추가하고 쉼표로 구분하세요.",
  "portfolio.apiKey.created.warning": "API 비밀을 복사하세요. 이 팝업을 닫으면 API 비밀이 암호화됩니다.",
  "portfolio.apiKey.created.button.copyApiInfo": "API 정보 복사",
  "portfolio.apiKey.apiInfo.copied": "API 정보 복사됨",
  "portfolio.apiKey.created": "API 키 생성됨",
  "portfolio.apiKey.deleted": "API 키 삭제됨",
  "portfolio.apiKey.updated": "API 키 업데이트됨",
  "portfolio.apiKey.edit.dialog.title": "API 키 편집",
  "portfolio.apiKey.delete.dialog.title": "API 키 삭제",
  "portfolio.apiKey.delete.dialog.description": "API 키 <0>{{apiKey}}</0>을(를) 삭제하시겠습니까?",
  "portfolio.setting.systemUpgrade": "시스템 업그레이드",
  "portfolio.setting.cancelOpenOrders": "시스템 업그레이드 중 미체결 주문 취소",
  "portfolio.setting.cancelOpenOrders.description": "업그레이드 기간 동안 높은 시장 변동성 발생 시 리스크를 관리하기 위해 모든 미체결 주문이 취소됩니다.",
  "trading.layout": "레이아웃",
  "trading.layout.right": "고급 (오른쪽)",
  "trading.layout.left": "고급 (왼쪽)",
  "trading.orders.closeAll": "모두 닫기",
  "trading.hideOtherSymbols": "다른 심볼 숨기기",
  "trading.history": "내역",
  "trading.portfolioSettings": "포트폴리오 설정",
  "trading.portfolioSettings.decimalPrecision": "손익 및 명목 가치의 소수점 정밀도",
  "trading.portfolioSettings.unrealPnlPriceBasis": "미실현 손익 가격 기준",
  "trading.orderBook": "호가창",
  "trading.lastTrades": "최근 거래",
  "trading.orderBook.column.value": "가치",
  "trading.tabs.chart": "차트",
  "trading.tabs.trades": "거래",
  "trading.tabs.data": "데이터",
  "trading.column.24High": "24시간 고가",
  "trading.column.24Low": "24시간 저가",
  "trading.orderBook.sum": "합계",
  "trading.orderBook.markPrice.tooltip": "타사 오라클에서 얻은 마크 가격은 마지막 가격, 자금 비율 기반 공정 가격, 주문장 기반 공정 가격이라는 세 가지 가격의 중간값으로 계산됩니다.",
  "trading.orderBook.spreadRatio.tooltip": "ask1과 bid1의 스프레드 비율.",
  "trading.faucet.getTestUSDC": "테스트 USDC 받기",
  "trading.faucet.getTestUSDC.success": "{{quantity}} USDC가 잔액에 추가될 예정입니다. 최대 3분이 소요될 수 있으니 나중에 다시 확인해 주세요.",
  "trading.asset.startTrading": "거래 시작",
  "trading.asset.startTrading.description": "다양한 네트워크에서 자산을 입금할 수 있습니다",
  "trading.asset.myAssets": "내 자산",
  "trading.asset.freeCollateral": "자유 담보",
  "trading.asset.freeCollateral.tooltip": "새 주문을 위한 자유 담보.",
  "trading.asset.freeCollateral.formula": "자유 담보 = 총 잔액 + 총 미정산 손익 - 총 포지션 초기 마진",
  "trading.asset.marginRatio": "마진 비율",
  "trading.asset.marginRatio.tooltip": "마진 비율은 총 포지션 가치에 대한 담보의 비율을 나타냅니다.",
  "trading.asset.marginRatio.formula": "계정 마진 비율 = (총 담보 가치 / 총 포지션 명목 가치) * 100%",
  "trading.asset.unsettledPnl": "미정산 손익",
  "trading.asset.free&TotalCollateral": "자유 / 총 담보",
  "trading.asset.availableBalance": "사용 가능 잔액",
  "trading.asset.maintenanceMarginRatio": "유지 마진 비율",
  "trading.asset.maintenanceMarginRatio.tooltip": "포지션이 청산되지 않도록 보호하는 데 필요한 최소 마진 비율입니다. 마진 비율이 유지 마진 비율 아래로 떨어지면 계정이 청산됩니다.",
  "trading.asset.maintenanceMarginRatio.formula": "계정 유지 마진 비율 = 합계(포지션 명목 가치 * 심볼 유지 마진 비율) / 총 포지션 명목 가치 * 100%",
  "trading.riskRate": "위험 비율",
  "trading.riskRate.tooltip": "위험 비율은 계정의 위험 수준을 평가하는 데 사용됩니다. 위험 비율이 100%에 도달하면 계정이 청산됩니다",
  "trading.riskRate.formula": "위험 비율 = 유지 마진 비율 / 마진 비율 * 100%",
  "trading.asset&Margin": "자산 및 마진",
  "trading.fundingRate.predFundingRate": "예상 자금 비율",
  "trading.fundingRate.predFundingRate.interval": "간격",
  "trading.fundingRate.predFundingRate.cap": "펀딩 상한",
  "trading.fundingRate.predFundingRate.floor": "하한",
  "chart.now": "지금",
  "positions.positionHistory": "포지션 내역",
  "positions.liquidation": "청산",
  "positions.closePosition": "포지션 종료",
  "positions.column.liqPrice": "청산 가격",
  "positions.column.liqPrice.tooltip": "포지션이 청산될 것으로 예상되는 가격. 가격은 추정치이며 모든 포지션에 걸친 여러 요소에 따라 달라집니다.",
  "positions.column.unrealPnl.tooltip": "마크 가격을 사용하여 계산된 모든 위젯에서 열린 포지션에 대한 현재 미실현 손익.",
  "positions.column.unrealPnl.priceBasis": "미실현 손익 가격 기준",
  "positions.column.margin": "마진",
  "positions.column.margin.tooltip": "포지션을 유지하기 위한 최소 자본.",
  "positions.column.margin.formula": "마진 = 포지션 크기 * 마크 가격 * MMR",
  "positions.column.close": "종료",
  "positions.limitClose": "지정가 종료",
  "positions.limitClose.description": "지정가에서 {{quantity}} {{base}} 포지션을 종료하는 데 동의합니다.",
  "positions.marketClose": "시장가 종료",
  "positions.marketClose.description": "시장가에서 {{quantity}} {{base}} 포지션을 종료하는 데 동의합니다.",
  "positions.limitClose.errors.exceed.title": "청산 수량 한도 초과",
  "positions.limitClose.errors.exceed.description": "{{quantity}} {{symbol}} 포지션을 청산할 수 없습니다. 1회 청산 최대 허용량은 {{maxQuantity}} {{symbol}}입니다.",
  "positions.history.status.closed": "종료됨",
  "positions.history.status.partialClosed": "부분적으로 종료됨",
  "positions.history.type.adl": "자동청산",
  "positions.history.type.liquidated": "청산됨",
  "positions.history.liquidated.liquidationId": "청산 ID",
  "positions.history.liquidated.liquidatorFee": "청산자 수수료",
  "positions.history.liquidated.insFundFee": "보험 기금 수수료",
  "positions.history.column.closed": "종료됨",
  "positions.history.column.maxClosed": "최대 종료됨",
  "positions.history.column.closed&maxClosed": "종료됨 / 최대 종료됨",
  "positions.history.column.netPnl": "순 손익",
  "positions.history.column.timeOpened": "개설 시간",
  "positions.history.column.timeClosed": "종료 시간",
  "positions.history.column.updatedTime": "업데이트 시간",
  "positions.history.netPnl.tradingFee": "거래 수수료",
  "positions.Liquidation.column.liquidationId": "청산 ID",
  "positions.Liquidation.column.insFundTransfer": "보험 기금 이체",
  "positions.Liquidation.column.liquidationFee": "청산 수수료",
  "orders.orderHistory": "주문 내역",
  "orders.status.pending": "대기 중",
  "orders.status.filled": "체결됨",
  "orders.status.partialFilled": "부분 체결됨",
  "orders.status.canceled": "취소됨",
  "orders.status.rejected": "거부됨",
  "orders.status.incomplete": "불완전함",
  "orders.status.completed": "완료됨",
  "orders.status.opened.toast.title": "주문 시작됨",
  "orders.status.filled.toast.title": "주문 체결됨",
  "orders.status.canceled.toast.title": "주문 취소됨",
  "orders.status.rejected.toast.title": "주문 거부됨",
  "orders.status.replaced.toast.title": "주문 수정됨",
  "orders.status.scaledSubOrderOpened.toast.title": "스케일 주문: 하위 주문 시작됨",
  "orders.column.fill&Quantity": "체결 / 수량",
  "orders.column.triggerPrice": "트리거 가격",
  "orders.column.orderTime": "주문 시간",
  "orders.column.hidden": "숨김",
  "orders.editOrder": "주문 편집",
  "order.edit.confirm.quantity": "{{base}}-PERP 주문의 수량을 <0>{{value}}</0>로 변경하는 데 동의합니다.",
  "order.edit.confirm.price": "{{base}}-PERP 주문의 가격을 <0>{{value}}</0>로 변경하는 데 동의합니다.",
  "order.edit.confirm.triggerPrice": "{{base}}-PERP 주문의 트리거 가격을 <0>{{value}}</0>로 변경하는 데 동의합니다.",
  "orders.cancelOrder": "주문 취소",
  "orders.cancelOrder.description": "대기 중인 주문을 취소하시겠습니까?",
  "orders.cancelAll": "모두 취소",
  "orders.pending.cancelAll": "모든 대기 중인 주문 취소",
  "orders.pending.cancelAll.description": "모든 대기 중인 주문을 취소하시겠습니까?",
  "orders.tpsl.cancelAll": "모든 TP/SL 주문 취소",
  "orders.tpsl.cancelAll.description": "모든 TP/SL 주문을 취소하시겠습니까?",
  "orders.price.greaterThan": "가격은 {{max}} USDC보다 클 수 없습니다.",
  "orders.price.lessThan": "가격은 {{min}} USDC보다 작을 수 없습니다.",
  "orders.quantity.lessThan": "수량은 {{quantity}}보다 작아야 합니다",
  "orders.quantity.lessThanPosition": "수량은 포지션 수량보다 작아야 합니다: {{quantity}}",
  "orders.history.renew": "갱신",
  "orders.download.tooltip": "다운로드된 데이터는 적용된 필터(예: 상태, 시간, 측면 및 페이지네이션)만 반영하며 모든 기록을 포함하지 않을 수 있습니다.",
  "tpsl.tp": "TP",
  "tpsl.sl": "SL",
  "tpsl.tpPrice": "TP 가격",
  "tpsl.slPrice": "SL 가격",
  "tpsl.tpPnl": "TP 손익",
  "tpsl.slPnl": "SL 손익",
  "tpsl.tpTrigger": "TP 트리거",
  "tpsl.slTrigger": "SL 트리거",
  "tpsl.pnl": "손익",
  "tpsl.offset": "오프셋",
  "tpsl.positionTpsl": "포지션 TP/SL",
  "tpsl.entirePosition": "전체 포지션",
  "tpsl.estPnl": "예상 손익",
  "tpsl.takeProfit": "이익 실현",
  "tpsl.stopLoss": "손실 중지",
  "tpsl.cancelOrder.description": "이 TP/SL 주문을 취소하시겠습니까?",
  "tpsl.confirmOrder": "주문 확인",
  "share.pnl.sharePnl": "손익 공유",
  "share.pnl.share.long": "롱",
  "share.pnl.share.short": "숏",
  "share.pnl.displayFormat": "손익 표시 형식",
  "share.pnl.displayFormat.roi&Pnl": "ROI 및 손익",
  "share.pnl.displayFormat.roi": "ROI",
  "share.pnl.displayFormat.pnl": "손익",
  "share.pnl.optionalInfo": "공유할 선택적 정보",
  "share.pnl.optionalInfo.openPrice": "시작 가격",
  "share.pnl.optionalInfo.closePrice": "종료 가격",
  "share.pnl.optionalInfo.openTime": "시작 시간",
  "share.pnl.optionalInfo.closeTime": "종료 시간",
  "share.pnl.optionalInfo.message": "메시지",
  "share.pnl.optionalInfo.message.placeholder": "최대 25자",
  "share.pnl.optionalInfo.message.maxLength": "최대 25자까지 지원됩니다",
  "share.pnl.image.copied": "이미지 복사됨",
  "share.pnl.copy.failed.description": "브라우저 버전이 오래되었습니다. 이미지를 클립보드에 복사하려면 업데이트하세요.",
  "orderEntry.buyLong": "매수 / 롱",
  "orderEntry.sellShort": "매도 / 숏",
  "orderEntry.reduceOnly": "감소만",
  "orderEntry.orderType.limit": "지정가",
  "orderEntry.orderType.market": "시장가",
  "orderEntry.orderType.limitOrder": "지정가 주문",
  "orderEntry.orderType.marketOrder": "시장가 주문",
  "orderEntry.orderType.stopLimit": "스탑 지정가",
  "orderEntry.orderType.stopMarket": "스탑 시장가",
  "orderEntry.orderType.postOnly": "포스트 온리",
  "orderEntry.orderType.ioc": "IOC",
  "orderEntry.orderType.fok": "FOK",
  "orderEntry.orderType.scaledOrder": "스케일 주문",
  "orderEntry.upperPrice": "상한가",
  "orderEntry.lowerPrice": "하한가",
  "orderEntry.skew": "편향",
  "orderEntry.totalOrders": "총 주문 수",
  "orderEntry.totalQuantity": "총 수량",
  "orderEntry.quantityDistribution": "수량 분포",
  "orderEntry.quantityDistribution.description": "가격 수준 간의 주문 크기 분포를 제어합니다.",
  "orderEntry.quantityDistribution.formula": "크기 편차 = (최고 가격의 크기) ÷ (최저 가격의 크기)",
  "orderEntry.distributionType.flat": "균등",
  "orderEntry.distributionType.ascending": "오름차순",
  "orderEntry.distributionType.ascending.abbr": "오름",
  "orderEntry.distributionType.descending": "내림차순",
  "orderEntry.distributionType.descending.abbr": "내림",
  "orderEntry.distributionType.custom": "사용자 지정",
  "orderEntry.distributionType.flat.description": "범위 내에서 균일한 주문 할당.",
  "orderEntry.distributionType.ascending.description": "더 높은 가격 수준에 더 큰 크기 할당.",
  "orderEntry.distributionType.descending.description": "더 낮은 가격 수준에 더 큰 크기 할당.",
  "orderEntry.bbo": "BBO",
  "orderEntry.bbo.counterparty1": "거래상대방 1",
  "orderEntry.bbo.counterparty5": "거래상대방 5",
  "orderEntry.bbo.queue1": "대기열 1",
  "orderEntry.bbo.queue5": "대기열 5",
  "orderEntry.bbo.disabled.tips": "TP/SL, 포스트 온리, IOC 또는 FOK가 선택된 경우 BBO가 지원되지 않습니다.",
  "orderEntry.estLiqPrice": "예상 청산 가격",
  "orderEntry.disableOrderConfirm": "주문 확인 비활성화",
  "orderEntry.orderConfirm": "주문 확인",
  "orderEntry.confirmScaledOrder": "스케일 주문 확인",
  "orderEntry.hidden": "숨김",
  "orderEntry.keepVisible": "표시 유지",
  "orderEntry.maxBuy": "최대 매수",
  "orderEntry.maxSell": "최대 매도",
  "orderEntry.tpMarkPrice": "TP 가격 (마크)",
  "orderEntry.slMarkPrice": "SL 가격 (마크)",
  "orderEntry.tpsl.trigger.description": "TP/SL은 지정된 마크 가격에서 트리거되고 시장가 주문으로 실행됩니다.",
  "orderEntry.estRoi": "예상 ROI",
  "orderEntry.estPnL": "예상 손익",
  "orderEntry.tpsl.tips": "TP/SL은 지정된 마크 가격에서 트리거되고 시장가 주문으로 실행됩니다. 기본적으로 전체 포지션에 적용됩니다. 부분 TP/SL을 위해 열린 포지션에서 설정을 조정하세요.",
  "orderEntry.orderQuantity.error.required": "수량이 필요합니다",
  "orderEntry.orderQuantity.error.min": "수량은 {{value}}보다 커야 합니다",
  "orderEntry.orderQuantity.error.max": "수량은 {{value}}보다 작아야 합니다",
  "orderEntry.orderPrice.error.required": "가격이 필요합니다",
  "orderEntry.orderPrice.error.min": "가격은 {{value}}보다 커야 합니다",
  "orderEntry.orderPrice.error.max": "가격은 {{value}}보다 작아야 합니다",
  "orderEntry.triggerPrice.error.required": "트리거 가격이 필요합니다",
  "orderEntry.triggerPrice.error.min": "트리거 가격은 {{value}}보다 커야 합니다",
  "orderEntry.triggerPrice.error.max": "트리거 가격은 {{value}}보다 작아야 합니다",
  "orderEntry.tpTriggerPrice.error.min": "TP 가격은 {{value}}보다 커야 합니다",
  "orderEntry.tpTriggerPrice.error.max": "TP 가격은 {{value}}보다 작아야 합니다",
  "orderEntry.slTriggerPrice.error.min": "SL 가격은 {{value}}보다 커야 합니다",
  "orderEntry.slTriggerPrice.error.max": "SL 가격은 {{value}}보다 작아야 합니다",
  "orderEntry.total.error.min": "주문 가치는 {{value}} USDC 이상이어야 합니다",
  "orderEntry.upperPrice.error.required": "상한가를 입력해주세요",
  "orderEntry.upperPrice.error.min": "상한가는 {{value}}보다 커야 합니다",
  "orderEntry.upperPrice.error.max": "상한가는 {{value}}보다 작아야 합니다",
  "orderEntry.lowerPrice.error.required": "하한가를 입력해주세요",
  "orderEntry.lowerPrice.error.min": "하한가는 {{value}}보다 커야 합니다",
  "orderEntry.lowerPrice.error.max": "하한가는 상한가보다 작아야 합니다",
  "orderEntry.totalOrders.error.required": "총 주문 수를 입력해주세요",
  "orderEntry.totalOrders.error.range": "총 주문 수는 2에서 20 사이여야 합니다",
  "orderEntry.skew.error.required": "편향값을 입력해주세요",
  "orderEntry.skew.error.min": "편차는 {{value}}보다 커야 합니다",
  "orderEntry.skew.error.max": "편차는 {{value}}보다 작아야 합니다",
  "orderEntry.slippage": "슬리피지",
  "orderEntry.slippage.est": "예상",
  "orderEntry.slippage.tips": "가격이 이 비율을 초과하여 불리하게 변동하면 거래가 되돌려집니다.",
  "orderEntry.slippage.error.exceed": "현재 입력 값은 3%를 초과할 수 없습니다",
  "orderEntry.slippage.error.max": "예상 슬리피지가 허용된 최대 슬리피지를 초과합니다.",
  "orderEntry.confirmScaledOrder.orderPrice.warning": "현재 시장 가격에 따라 이 주문은 즉시 체결될 것입니다",
  "orderEntry.scaledOrder.fullySuccessful": "스케일 주문 완료: {{total}}개 주문이 모두 성공적으로 제출되었습니다.",
  "orderEntry.scaledOrder.partiallySuccessful": "스케일 주문 부분 제출: {{total}}개 중 {{successCount}}개 주문이 완료되었습니다.",
  "orderEntry.scaledOrder.allFailed": "스케일 주문 실패. 주문이 처리되지 않았습니다.",
  "leverage.maxAccountLeverage": "최대 계정 레버리지",
  "leverage.accountLeverage": "계정 레버리지",
  "leverage.currentLeverage": "현재 레버리지",
  "leverage.maxLeverage": "최대 레버리지",
  "leverage.updated": "레버리지 업데이트됨",
  "scaffold.footer.operational": "운영 중",
  "scaffold.footer.joinCommunity": "커뮤니티 참여하기",
  "scaffold.footer.poweredBy": "제공:",
  "tradingRewards.rewards": "보상",
  "tradingRewards.subtitle": "{{brokerName}}으로 거래하여 esORDER를 획득하세요.",
  "tradingRewards.subtitle.mm": "$ORDER를 얻기 위해 거래하세요",
  "tradingRewards.learnMore": "여기서 더 알아보기",
  "tradingRewards.myEstRewards": "내 예상 보상",
  "tradingRewards.epoch": "에포크",
  "tradingRewards.epochRewards": "에포크 보상",
  "tradingRewards.otherOrderlyDex": "다른 Orderly DEX",
  "tradingRewards.claim": "청구",
  "tradingRewards.availableClaim": "청구 가능",
  "tradingRewards.stake": "스테이킹",
  "tradingRewards.booster": "부스터",
  "tradingRewards.stakeBooster": "스테이킹 부스터",
  "tradingRewards.avgStakedAmount": "평균 스테이킹 금액",
  "tradingRewards.rewardHistory": "보상 내역",
  "tradingRewards.rewardsEarned": "획득한 보상",
  "tradingRewards.rewardHistory.column.start&EndDate": "시작 / 종료 날짜",
  "tradingRewards.rewardHistory.column.startDate": "시작",
  "tradingRewards.rewardHistory.column.endDate": "종료 날짜",
  "tradingRewards.epochPauseCountdown.title": "거래 보상이",
  "tradingRewards.eopchStatus.pause": "더 나은 프로그램을 구축하는 동안 거래 보상이 일시 중지되었습니다. 과거 보상은 계속 청구 가능합니다.",
  "tradingRewards.eopchStatus.ended": "거래 보상이 종료되었습니다. 이전 보상은 계속 청구할 수 있습니다.",
  "tradingRewards.eopchStatus.linkDescription": "더 많은 업데이트를 기다려주세요.",
  "tradingView.timeInterval.1m": "1분",
  "tradingView.timeInterval.3m": "3분",
  "tradingView.timeInterval.5m": "5분",
  "tradingView.timeInterval.15m": "15분",
  "tradingView.timeInterval.30m": "30분",
  "tradingView.timeInterval.1h": "1시간",
  "tradingView.timeInterval.2h": "2시간",
  "tradingView.timeInterval.4h": "4시간",
  "tradingView.timeInterval.6h": "6시간",
  "tradingView.timeInterval.12h": "12시간",
  "tradingView.timeInterval.1d": "1일",
  "tradingView.timeInterval.3d": "3일",
  "tradingView.timeInterval.1w": "1주",
  "tradingView.timeInterval.1M": "1개월",
  "tradingView.timeInterval.more": "더 보기",
  "tradingView.lineType.bars": "바",
  "tradingView.lineType.candles": "캔들",
  "tradingView.lineType.hollowCandles": "중공 캔들",
  "tradingView.lineType.line": "라인",
  "tradingView.lineType.area": "영역",
  "tradingView.lineType.baseline": "기준선",
  "tradingView.displayControl.buySell": "매수/매도",
  "tradingView.displayControl.limitOrders": "지정가 주문",
  "tradingView.displayControl.stopOrders": "스탑 주문",
  "tradingView.noScriptSrc": "TradingView 정책으로 인해 자체 라이선스를 신청해야 합니다.",
  "tradingView.noScriptSrc.1": "1. <0>여기</0>에서 TradingView 고급 차트 라이선스를 신청하세요",
  "tradingView.noScriptSrc.2": "2. <0>orderly.network</0>의 지침에 따라 설정하세요.",
  "connector.testnet": "테스트넷",
  "connector.mainnet": "메인넷",
  "connector.disconnect": "연결 해제",
  "connector.connectWallet": "지갑 연결",
  "connector.createAccount": "계정 생성",
  "connector.createAccountWithLedger": "Ledger로 계정 생성",
  "connector.enableTradingWithLedger": "Ledger로 거래 활성화",
  "connector.disconnectWallet": "지갑 연결 해제",
  "connector.createAccount.description": "계정을 생성하려면 지갑 소유권을 확인하세요",
  "connector.enableTrading": "거래 활성화",
  "connector.enableTrading.description": "초고속 거래를 위한 API에 안전하게 접근할 수 있도록 활성화",
  "connector.switchNetwork": "네트워크 전환",
  "connector.wrongNetwork": "잘못된 네트워크",
  "connector.wrongNetwork.tooltip": "계속하려면 지원되는 네트워크로 전환하세요.",
  "connector.expired": "이전 접근이 만료되었습니다. 거래를 활성화하기 위한 서명 요청을 받게 됩니다. 서명은 무료이며 트랜잭션을 보내지 않습니다.",
  "connector.rememberMe": "기억하기",
  "connector.rememberMe.description": "다음에 거래하고 싶을 때 이 단계를 건너뛰려면 이 옵션을 토글하세요.",
  "connector.referralCode.placeholder": "추천 코드 (선택사항)",
  "connector.referralCode.invalid": "추천 코드는 4~10자여야 하며, 대문자 로마자와 숫자만 허용됩니다",
  "connector.referralCode.notExist": "이 추천 코드는 존재하지 않습니다.",
  "connector.somethingWentWrong": "문제가 발생했습니다",
  "connector.userRejected": "사용자가 요청을 거부했습니다.",
  "connector.walletConnected": "지갑 연결됨",
  "connector.networkSwitched": "네트워크 전환됨",
  "connector.switchChain.failed": "체인 전환 실패",
  "connector.trade.connectWallet.tooltip": "거래를 시작하기 전에 지갑을 연결해 주세요",
  "connector.trade.createAccount.tooltip": "거래를 시작하기 전에 계정을 생성해주세요",
  "connector.trade.enableTrading.tooltip": "거래를 시작하기 전에 거래를 활성화해 주세요",
  "connector.setUp.connectWallet.tooltip": "설정하기 전에 지갑을 연결해 주세요",
  "connector.setUp.createAccount.tooltip": "설정하기 전에 계정을 생성해주세요",
  "connector.setUp.enableTrading.tooltip": "설정하기 전에 거래를 활성화해 주세요",
  "connector.ledger.signMessageFailed": "메시지 서명 실패",
  "connector.ledger.signMessageFailed.description": "Ledger 지갑을 사용하고 계신가요?",
  "connector.privy.loginIn": "로그인",
  "connector.privy.logout": "로그아웃",
  "connector.privy.email": "이메일",
  "connector.privy.google": "구글",
  "connector.privy.twitter": "X / 트위터",
  "connector.privy.myWallet": "내 지갑",
  "connector.privy.addEvmWallet": "EVM 지갑 추가",
  "connector.privy.addSolanaWallet": "솔라나 지갑 추가",
  "connector.privy.addAbstractWallet": "Abstract 지갑 추가",
  "connector.privy.createEvmWallet": "EVM 지갑 생성",
  "connector.privy.createSolanaWallet": "솔라나 지갑 생성",
  "connector.privy.termsOfUse": "지갑을 연결함으로써 <0>이용 약관</0>에 동의합니다.",
  "connector.privy.supportedEvmChain": "지원되는 EVM 체인",
  "connector.privy.supportedSolanaChain": "지원되는 솔라나 체인",
  "connector.privy.noWallet": "지갑 없음",
  "connector.privy.noWallet.description": "계속하려면 지갑을 생성하세요. 개인 키는 당신만 접근할 수 있습니다. 개인 키를 내보내고 언제든지 MetaMask나 Phantom 같은 다른 지갑 클라이언트로 지갑을 가져올 수 있습니다.",
  "connector.privy.switchNetwork.tips": "계속하려면 {{chainName}}(으)로 전환하세요.",
  "connector.privy.addEvmWallet.tips": "EVM 네트워크를 계속 사용하려면 EVM 호환 지갑을 연결하세요.",
  "connector.privy.addSolanaWallet.tips": "Solana 호환 지갑을 연결하여 Solana 네트워크를 계속 사용하세요.",
  "connector.privy.addAbstractWallet.tips": "Abstract 네트워크를 계속 사용하려면 Abstract 호환 지갑을 연결하세요.",
  "connector.privy.pwa.title": "앱과 같은 경험을 원하시나요? PWA를 사용해보세요",
  "connector.privy.pwa.sheetTitle": "앱으로 추가",
  "connector.privy.pwa.description": "더 나은 모바일 환경을 위해 Safari 또는 Chrome에서 이 웹사이트를 홈 화면에 추가하세요.",
  "connector.privy.pwa.step1": "브라우저 메뉴에서 공유 아이콘을 클릭하세요.",
  "connector.privy.pwa.step2": "옵션에서 '홈 화면에 추가'를 선택하세요.",
  "connector.privy.pwa.findOnPage": "페이지에서 찾기",
  "connector.privy.pwa.addToHomeScreen": "홈 화면에 추가",
  "transfer.network": "네트워크",
  "transfer.lowestFee": "최저 수수료",
  "transfer.web3Wallet.your": "당신의 Web3 지갑",
  "transfer.web3Wallet.my": "나의 Web3 지갑",
  "transfer.brokerAccount": "{{brokerName}} 계정",
  "transfer.quantity.invalid": "유효한 숫자를 입력해 주세요",
  "transfer.insufficientBalance": "잔액 부족",
  "transfer.insufficientAllowance": "허용량 부족",
  "transfer.rejectTransaction": "거래 거부됨",
  "transfer.deposit.approve.symbol": "{{symbol}} 승인",
  "transfer.deposit.approve.success": "승인 성공",
  "transfer.deposit.approve.failed": "승인 실패",
  "transfer.deposit.increase.symbol": "{{symbol}} 승인 금액 증가",
  "transfer.deposit.requested": "입금 요청됨",
  "transfer.deposit.completed": "입금 완료됨",
  "transfer.deposit.failed": "입금 실패",
  "transfer.deposit.destinationGasFee": "목적지 가스 수수료",
  "transfer.deposit.destinationGasFee.description": "목적지 체인에서의 작업을 위해 추가 가스 토큰이 필요합니다.",
  "transfer.withdraw.unsupported.chain": "이 체인에서는 출금이 지원되지 않습니다. 브릿지리스 네트워크 중 하나로 전환하세요.",
  "transfer.withdraw.unsupported.networkName": "{{networkName}}에서는 출금이 지원되지 않습니다. 브릿지리스 네트워크 중 하나로 전환하세요.",
  "transfer.withdraw.crossChain.confirmWithdraw": "출금 확인",
  "transfer.withdraw.crossChain.recipientAddress": "수신자 주소",
  "transfer.withdraw.crossChain.recipientNetwork": "수신자 네트워크",
  "transfer.withdraw.crossChain.withdrawAmount": "출금 금액",
  "transfer.withdraw.crossChain.process": "크로스체인 출금이 처리 중입니다...",
  "transfer.withdraw.crossChain.warning": "크로스체인 재조정이 필요한 출금은 처리가 완료될 때까지 취소하거나 추가 출금을 할 수 없습니다.",
  "transfer.withdraw.crossChain.vaultWarning": "출금액이 {{networkName}} 볼트 잔액({{chainVaultBalance}} USDC)을 초과합니다. {{networkName}}로의 출금에는 크로스체인 재조정 수수료가 부과됩니다.",
  "transfer.withdraw.minAmount.error": "수량은 {{minAmount}}보다 커야 합니다",
  "transfer.withdraw.requested": "출금 요청됨",
  "transfer.withdraw.completed": "출금 완료됨",
  "transfer.withdraw.failed": "출금 실패",
  "transfer.withdraw.otherAccount": "다른 {{brokerName}} 계정",
  "transfer.withdraw.accountId.tips": "지갑 주소가 아닌 계정 ID를 입력하세요.",
  "transfer.withdraw.accountId.invalid": "잘못된 계정 ID입니다. 다시 시도하세요.",
  "transfer.internalTransfer.from": "출금",
  "transfer.internalTransfer.to": "입금",
  "transfer.internalTransfer.currentAssetValue": "현재 자산 가치",
  "transfer.internalTransfer.success": "성공! 자금은 15초 후에 사용 가능합니다.",
  "transfer.internalTransfer.unsettled.tooltip": "미정산 잔액은 이체할 수 없습니다. 이체하려면 먼저 잔액을 정산해 주세요.",
  "transfer.internalTransfer.settlePnl.description": "PnL을 정산하시겠습니까? <br/> 정산은 최대 1분이 소요되며, 그 후에 사용 가능한 잔액을 이체할 수 있습니다.",
  "transfer.internalTransfer.error.default": "이체를 완료할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.",
  "transfer.internalTransfer.error.transferInProgress": "내부 이체가 진행 중입니다.",
  "transfer.internalTransfer.error.withdrawalInProgress": "출금이 진행 중입니다.",
  "transfer.internalTransfer.error.transferToSelf": "본인 계정으로의 이체는 허용되지 않습니다",
  "transfer.internalTransfer.error.accountIdNotExist": "수신자 계정 ID가 존재하지 않습니다.",
  "transfer.internalTransfer.error.transferToSubAccount": "다른 메인 계정의 하위 계정으로의 이체는 허용되지 않습니다.",
  "transfer.swapDeposit.crossSwap.notice": "크로스체인 거래 수수료가 부과됩니다. 이를 피하려면 지원되는 <0>브릿지리스 네트워크</0>를 사용하세요",
  "transfer.swapDeposit.swap.notice": "스왑 수수료가 부과됩니다.",
  "transfer.swapDeposit.bridging": "브릿징 중",
  "transfer.swapDeposit.bridge": "브릿지",
  "transfer.swapDeposit.bridge.description": "Stargate를 통해 Arbitrum으로 브릿지",
  "transfer.swapDeposit.depositing": "입금 중",
  "transfer.swapDeposit.deposit": "입금",
  "transfer.swapDeposit.deposit.description": "{{brokerName}}에 입금",
  "transfer.swapDeposit.viewStatus": "상태 보기",
  "transfer.swapDeposit.depositFailed": "입금 실패, 나중에 다시 시도하세요.",
  "transfer.slippage": "슬리피지",
  "transfer.slippage.slippageTolerance": "슬리피지 허용치",
  "transfer.slippage.slippageTolerance.description": "가격이 이 비율 이상으로 불리하게 변동될 경우 트랜잭션이 취소됩니다.",
  "transfer.swapDeposit.swapFee": "스왑 수수료",
  "transfer.swapDeposit.swapFee.description": "WOOFi는 각 스왑에 0.025%의 수수료를 부과합니다.",
  "transfer.swapDeposit.bridgeFee": "브릿지 수수료",
  "transfer.swapDeposit.bridgeFee.description": "Stargate는 자산을 브릿지하는 데 수수료를 부과합니다.",
  "transfer.swapDeposit.minimumReceived": "최소 수령액",
  "transfer.swapDeposit.confirmSwap": "스왑 확인",
  "transfer.swapDeposit.averageSwapTime": "평균 스왑 시간 <0>~ {{time}}분</0>",
  "transfer.swapDeposit.swapDialog.title": "스왑 세부 정보 검토",
  "transfer.swapDeposit.viewFAQs": "도움이 필요하신가요? <0>FAQ 보기</0>",
  "transfer.swapDeposit.notEnoughLiquidity": "유동성이 부족합니다. 나중에 다시 시도하거나 다른 체인을 사용하여 입금하세요.",
  "transfer.convert.completed": "변환이 완료되었습니다",
  "transfer.convert.failed": "변환 실패",
  "transfer.deposit.convertRate": "변환 환율",
  "transfer.convert.convertAssets": "자산을 USDC로 변환",
  "transfer.deposit.collateralContribution": "담보 기여도",
  "transfer.withdraw.InsufficientVaultBalance": "보관함 잔액 부족",
  "transfer.LTV": "LTV",
  "transfer.LTV.description": "LTV(대출 대 가치)는 귀하의 마이너스 USDC와 담보의 현재 가치 사이의 비율입니다. LTV가 {{threshold}}를 초과하면 담보가 자동으로 USDC로 변환됩니다.",
  "transfer.LTV.tooltip": "LTV가 {{threshold}}%를 초과하거나 USDC 잔액과 미결제 PnL의 합계가 {{usdcThreshold}} 미만으로 떨어지면 담보가 할인 적용되어 자동 변환됩니다. 이를 방지하려면 수동으로 자산을 USDC로 변환할 수 있습니다.",
  "transfer.LTV.currentLTV": "현재 LTV",
  "transfer.convert": "변환",
  "transfer.deposit.userMaxQty.error": "담보 한도에 도달했습니다. 최대 허용량: {{maxQty}} {{token}}.",
  "transfer.deposit.gasFee.error": "가스 수수료를 위한 충분한 {{token}}이(가) 있는지 확인하세요.",
  "transfer.deposit.status.pending.one": "대기 중인 거래가 있습니다",
  "transfer.deposit.status.pending.multiple": "대기 중인 거래가 여러 개 있습니다",
  "transfer.deposit.status.completed.one": "성공한 거래가 있습니다",
  "transfer.deposit.status.completed.multiple": "성공한 거래가 여러 개 있습니다",
  "affiliate.referral": "추천",
  "affiliate.trader": "트레이더",
  "affiliate.enter": "입력",
  "affiliate.statistics": "통계",
  "affiliate.connectWallet.tooltip": "이 기능을 사용하려면 지갑을 연결하세요",
  "affiliate.page.title": "<0>{{shortBrokerName}}</0> 제휴사로 더 많이 벌어보세요",
  "affiliate.page.subTitle": "브랜드 성장 | 40% 수수료 획득 | 독점 혜택 해제",
  "affiliate.page.learnMore": "작동 방식 알아보기",
  "affiliate.asAffiliate.affilates": "제휴사",
  "affiliate.asAffiliate.title": "제휴사로서",
  "affiliate.asAffiliate.description": "트레이더를 유치하여 수동적 수입 창출",
  "affiliate.asAffiliate.button": "제휴사 되기",
  "affiliate.asTrader.title": "트레이더로서",
  "affiliate.asTrader.description": "트레이더를 유치하여 수동적 수입 창출",
  "affiliate.asTrader.button": "코드 입력",
  "affiliate.referralCode": "추천 코드",
  "affiliate.referralCode.dialog.title": "추천 코드 연결",
  "affiliate.referralCode.dialog.description": "추천 코드를 연결하여 거래 수수료 리베이트를 획득하세요.",
  "affiliate.referralCode.label": "추천 코드 입력",
  "affiliate.referralCode.bound": "추천 코드 연결됨",
  "affiliate.referralCode.notExist": "이 추천 코드는 존재하지 않습니다.",
  "affiliate.process.title": "제휴사가 되는 것은 쉽습니다",
  "affiliate.process.step1.title": "$10,000+ 거래 또는 신청",
  "affiliate.process.step1.description": "자동으로 추천 코드 획득 ($10,000 중 $0 완료), 또는 양식을 통해 더 높은 수수료율 신청.",
  "affiliate.process.step1.volumeEq0.title": "자동 추천 코드 받기 또는 신청",
  "affiliate.process.step1.volumeEq0.description": "첫 거래 후 추천 코드를 사용할 수 있습니다. 양식을 통해 더 높은 수수료율을 신청할 수 있습니다.",
  "affiliate.process.step1.volumeGt0.title": "${{requireVolume}}+ 거래 또는 신청",
  "affiliate.process.step1.volumeGt0.description": "자동으로 추천 코드 획득 (${{requireVolume}} 중 ${{volume}} 완료), 또는 양식을 통해 더 높은 수수료율을 신청하세요.",
  "affiliate.process.step2.title": "공유",
  "affiliate.process.step2.description": "제휴 링크를 열고 커뮤니티와 공유",
  "affiliate.process.step3.title": "수익",
  "affiliate.process.step3.description": "연중무휴 24/7로 수익 창출 및 특별 대우 받기",
  "affiliate.summary": "요약",
  "affiliate.summary.refereesTraded": "거래한 피추천인",
  "affiliate.referralLink": "추천 링크",
  "affiliate.referralLink.earn": "수익",
  "affiliate.referralLink.earn.tooltip": "Orderly 수수료를 차감한 {{brokerName}} 순 수수료.",
  "affiliate.referralLink.share": "공유",
  "affiliate.referralLink.share.tooltip": "피추천인은 {{brokerName}} 순 수수료의 <0>{{value}}</0>를 받습니다",
  "affiliate.referralVol": "추천 거래량",
  "affiliate.referralCodes": "추천 코드",
  "affiliate.referralCodes.remaining": "남은 추천 코드",
  "affiliate.referralCodes.column.you&Referee": "나 / 피추천인",
  "affiliate.referralCodes.column.traders": "트레이더",
  "affiliate.referralCodes.column.referees&Traders": "피추천인 / 트레이더",
  "affiliate.referralCodes.copyLink": "링크 복사",
  "affiliate.commission": "수수료",
  "affiliate.commission.30d": "30일 수수료",
  "affiliate.commission.column.activeUsers": "추천 활성 사용자",
  "affiliate.myReferees": "내 피추천인",
  "affiliate.referees": "피추천인",
  "affiliate.referees.column.refereeAddress": "피추천인 주소",
  "affiliate.referees.column.totalCommission": "총 수수료",
  "affiliate.referees.column.totalVol": "총 거래량",
  "affiliate.referees.column.invitationTime": "초대 시간",
  "affiliate.trader.yourReferrer": "나의 추천인",
  "affiliate.trader.rebate": "리베이트",
  "affiliate.trader.rebates": "리베이트",
  "affiliate.trader.rebate.30d": "30일 리베이트",
  "affiliate.trader.tradingRebates": "거래 리베이트",
  "affiliate.trader.myRebates": "내 리베이트",
  "affiliate.trader.tradingVol": "거래량",
  "affiliate.referralCode.editCodeModal.title": "설정",
  "affiliate.referralCode.editCodeModal.description": "추천 코드 편집",
  "affiliate.referralCode.editCodeModal.label": "추천 코드",
  "affiliate.referralCode.editCodeModal.helpText.length": "4-10자 길이여야 합니다",
  "affiliate.referralCode.editCodeModal.helpText.format": "대문자(A-Z)와 숫자(0-9)만 사용 가능",
  "affiliate.referralCode.editCodeModal.success": "추천 코드가 성공적으로 업데이트되었습니다",
  "affiliate.referralRate.editRateModal.title": "설정",
  "affiliate.referralRate.editRateModal.description": "추천인과 공유할 추천 수수료 비율 설정",
  "affiliate.referralRate.editRateModal.label": "최대 수수료율:",
  "affiliate.referralRate.editRateModal.label.you": "귀하가 받는 금액",
  "affiliate.referralRate.editRateModal.label.referee": "추천인이 받는 금액",
  "affiliate.referralRate.editRateModal.helpText.max": "총 수수료율은 최대 수수료율 한도와 같아야 합니다",
  "affiliate.referralRate.editRateModal.success": "추천 수수료율이 성공적으로 업데이트되었습니다",
  "affiliate.referralTooltip": "$10K를 거래하여 추천 코드를 잠금 해제하고 추천을 통해 거래 리베이트를 획득하세요.",
  "ui.pagination.morePages": "더 많은 페이지",
  "ui.pagination.rowsPerPage": "페이지당 행 수",
  "ui.picker.selectDate": "날짜 선택",
  "ui.empty.description": "결과를 찾을 수 없습니다.",
  "tradingLeaderboard.leaderboard": "리더보드",
  "tradingLeaderboard.campaigns": "캠페인",
  "tradingLeaderboard.ongoing": "진행 중",
  "tradingLeaderboard.past": "지난",
  "tradingLeaderboard.future": "미래",
  "tradingLeaderboard.learnMore": "더 알아보기",
  "tradingLeaderboard.tradeNow": "지금 거래하기",
  "tradingLeaderboard.tradingVolume": "거래량",
  "tradingLeaderboard.realizedPnl": "실현 손익",
  "tradingLeaderboard.rank": "순위",
  "tradingLeaderboard.estimatedRewards": "예상 보상",
  "tradingLeaderboard.lastUpdate": "마지막 업데이트",
  "tradingLeaderboard.estimatedTicketsEarned": "예상 획득 티켓 수",
  "tradingLeaderboard.ticketPrizePool": "티켓 상금 풀",
  "tradingLeaderboard.viewRules": "규칙 보기",
  "tradingLeaderboard.prizePool": "상금 풀",
  "tradingLeaderboard.participants": "참가자",
  "tradingLeaderboard.battleStartsIn": "전투 시작까지",
  "tradingLeaderboard.battleEndsIn": "전투 종료까지",
  "tradingLeaderboard.battleStarts": "전투 시작",
  "tradingLeaderboard.battleEnds": "전투 종료",
  "tradingLeaderboard.rewardDistribution": "보상 분배",
  "tradingLeaderboard.batteleHasEnded": "전투가 종료되었습니다",
  "tradingLeaderboard.tradeForMoreTickets": "<0/> 더 거래하여 다음 티켓 획득",
  "tradingLeaderboard.earnTickets": "{{amount}} 거래량마다 {{ticket}} 티켓 획득",
  "tradingLeaderboard.arena": "아레나",
  "tradingLeaderboard.generalLeaderboard": "종합 순위표",
  "tradingLeaderboard.maxTicketsAchieved": "달성한 최대 티켓 수",
  "assetHistory.status.pending": "대기 중",
  "assetHistory.status.confirm": "확인",
  "assetHistory.status.processing": "처리 중",
  "assetHistory.status.completed": "완료됨",
  "assetHistory.status.failed": "실패",
  "assetHistory.status.pendingRebalance": "재조정 대기 중",
  "linkDevice.createQRCode.loading.description": "지갑으로 QR 코드 승인 중...",
  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice": "모바일 장치 연결",
  "linkDevice.createQRCode.linkMobileDevice.description": "모바일 기기에서 {{hostname}}을 열고 QR 코드를 스캔하여 이 지갑을 연결하세요. 보안을 위해 QR 코드는 60초 후에 만료됩니다. <br/> QR 코드는 모바일 거래를 허용하지만 출금은 활성화하지 않습니다. 화면을 공유하거나 QR 코드의 스크린샷을 공유하지 않도록 하세요.",
  "linkDevice.createQRCode.success.description": "QR 코드를 스캔하거나 URL을 다른 브라우저/<br/>기기에 붙여넣어 계속하세요.",
  "linkDevice.createQRCode.success.copyUrl": "URL 복사",
  "linkDevice.scanQRCode": "QR 코드 스캔",
  "linkDevice.scanQRCode.description": "데스크톱 오른쪽 상단 모서리에 있는 <0/> 아이콘을 클릭하여 스캔할 QR 코드를 생성하세요.",
  "linkDevice.scanQRCode.tooltip": "QR 코드를 통해 데스크톱에 연결",
  "linkDevice.scanQRCode.connected.description": "다른 기기를 통해 연결되어 있습니다. 이 모드는 거래만 가능합니다. 네트워크를 전환하거나 자산을 입금 또는 출금하려면 이 기기에서 지갑 연결을 해제하고 다시 연결하세요.",
  "settle.settlePnl": "손익 정산",
  "settle.settlePnl.warning": "잔액을 정산해 주세요",
  "settle.settlePnl.description": "정말로 손익을 정산하시겠습니까? <br/> 정산은 가용 잔액을 출금할 수 있기 전까지 최대 1분이 소요됩니다.",
  "settle.unsettled": "미정산",
  "settle.unsettled.tooltip": "미정산 잔액은 출금할 수 없습니다. 출금하려면 먼저 잔액을 정산하세요.",
  "settle.settlement.requested": "정산 요청됨",
  "settle.settlement.completed": "정산 완료됨",
  "settle.settlement.failed": "정산 실패함",
  "settle.settlement.error": "정산은 10분마다 한 번만 허용됩니다. 나중에 다시 시도하세요.",
  "languageSwitcher.language": "언어",
  "languageSwitcher.tips": "AI가 생성한 번역은 완전히 정확하지 않을 수 있습니다.",
  "announcement.type.listing": "상장",
  "announcement.type.maintenance": "점검",
  "announcement.type.delisting": "상장폐지",
  "maintenance.dialog.title": "시스템 업그레이드 진행 중",
  "maintenance.dialog.description": "죄송합니다. {{brokerName}}은(는) 예정된 업그레이드로 인해 일시적으로 사용할 수 없습니다. 서비스는 {{endDate}}까지 복구될 예정입니다.",
  "maintenance.tips.description": "{{brokerName}}은(는) {{startDate}}부터 {{endDate}}까지 예정된 업그레이드로 인해 일시적으로 사용할 수 없습니다.",
  "restrictedInfo.description.default": "제한된 국가와 관련된 IP 주소({{ip}})에서 {{brokerName}}에 접속하고 있습니다.",
  "restrictedInfo.accessRestricted": "접근 제한",
  "restrictedInfo.accessRestricted.description": "법률 및 규정에 따라 현재 미국에서는 서비스를 제공하지 않습니다. 우리 플랫폼을 계속 사용함으로써, 귀하는 사용 기간 동안 미국 거주자가 아님을 진술하고 보증합니다.",
  "restrictedInfo.accessRestricted.agree": "이해하고 동의합니다",
  "subAccount.modal.title": "계정 전환",
  "subAccount.modal.switch.success.description": "계정 전환됨",
  "subAccount.modal.mainAccount.title": "메인 계정",
  "subAccount.modal.subAccounts.title": "서브 계정",
  "subAccount.modal.current": "현재",
  "subAccount.modal.noAccount.description": "다양한 거래 전략을 탐색하기 위해 지금 서브 계정을 생성하세요.",
  "subAccount.modal.create.max.description": "서브 계정 최대 한도(10개)에 도달했습니다.",
  "subAccount.modal.create.title": "서브 계정 생성",
  "subAccount.modal.create.description": "현재 {{subAccountCount}}개의 서브 계정이 있습니다. {{remainingCount}}개 더 생성할 수 있습니다.",
  "subAccount.modal.create.nickname.role": "1-20자. 문자, 숫자, @, _, - (공백)만 허용됩니다.",
  "subAccount.modal.create.success.description": "서브 계정이 성공적으로 생성되었습니다.",
  "subAccount.modal.create.failed.description": "서브 계정 생성에 실패했습니다.",
  "subAccount.modal.edit.title": "닉네임 수정",
  "subAccount.modal.nickName.label": "서브 계정 닉네임",
  "subAccount.modal.edit.success.description": "닉네임이 성공적으로 업데이트되었습니다.",
  "subAccount.modal.edit.failed.description": "닉네임 업데이트에 실패했습니다.",
  "funding.fundingFee": "펀딩 수수료",
  "funding.fundingRate": "펀딩 비율",
  "funding.annualRate": "연간 비율",
  "funding.paymentType": "지불 유형",
  "funding.paymentType.paid": "지불됨",
  "funding.paymentType.received": "수령됨"
}